Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

to run down a criminal

  • 1 run down

    1) ((of a clock, battery etc) to finish working: My watch has run down - it needs rewinding.) ustaviti se
    2) ((of a vehicle or driver) to knock down: I was run down by a bus.) povoziti
    3) (to speak badly of: He is always running me down.) črniti
    * * *
    intransitive verb & transitive verb
    dol teči; spodrsniti; (o uri) izteči se, ustaviti se; poditi, goniti, zasledovati, ujeti (koga); najti, odkriti (citat); pogaziti, pregaziti, povoziti (koga); figuratively črniti, omalovaževati, podcenjevati; (pasivno) utruditi se, izčrpati se, onemoči, omagati, biti preutrujen (bolan); slang prehiteti in trčiti z
    to run down a criminal — ugnati, ujeti zločinca
    to run down a stag — goniti, poditi jelena do smrti
    to be (to feel) run down — biti izčrpan (onemogel, deprimiran)
    the watch has run down — ura se je iztekla, se je ustavila

    English-Slovenian dictionary > run down

См. также в других словарях:

  • run — runnable, adj. runnability, n. /run/, v., ran, run, running, n., adj. v.i. 1. to go quickly by moving the legs more rapidly than at a walk and in such a manner that for an instant in each step all or both feet are off the ground. 2. to move with… …   Universalium

  • run — 1 /rVn/ verb past tense ran past participle run present participle running MOVE QUICKLY ON FOOT 1 (I) to move quickly on foot by moving your legs more quickly than when you are walking: I had to run to catch the bus. | Two youths were killed when …   Longman dictionary of contemporary English

  • run — run1 W1S1 [rʌn] v past tense ran [ræn] past participle run present participle running ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move quickly using your legs)¦ 2¦(race)¦ 3¦(organize/be in charge of )¦ 4¦(do something/go somewhere quickly)¦ 5¦(buses/trains etc)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • run — run1 [ rʌn ] (past tense ran [ ræn ] ; past participle run) verb *** ▸ 1 move quickly with legs ▸ 2 control/organize ▸ 3 machine: work ▸ 4 liquid: flow ▸ 5 try to be elected ▸ 6 vehicle: travel ▸ 7 be shown/performed ▸ 8 reach amount/rate ▸ 9… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Criminal Minds (season 6) — Criminal Minds Season 6 DVD Cover Art Country of origin United States …   Wikipedia

  • Criminal Minds (season 5) — Criminal Minds Season 5 DVD Cover Art Country of origin United States …   Wikipedia

  • Criminal Minded — Studio album by Boogie Down Productions Released March 3, 1987 ( …   Wikipedia

  • Criminal Minds (season 3) — Criminal Minds Season 3 Country of origin United States No. of episodes 20 Broadcast Original run September 26, 2007 ( …   Wikipedia

  • Criminal Minds (season 1) — Criminal Minds Season 1 Country of origin United States No. of episodes 22 Broadcast Original run September 22, 2005 ( …   Wikipedia

  • Criminal Minds (season 4) — Criminal Minds Season 4 Country of origin United States No. of episodes 26 Broadcast Original run September 24, 2008 ( …   Wikipedia

  • Down South Flava — Studio album by Gangsta Blac Released July 24, 2001 Recorded 2001 Genre Memphis rap, Southern Rap, Undergr …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»